Umgangssprache

raffen checken schnallen rozumieć verstehen
e Benzinkutsche - fura s Auto
karren - bujać się, zrobić rundkę autem fahren
e Karre - gruchot s Auto
jn/et durch den Kakao ziehen sich über jn/et lustig machen; et ironisch kommentieren; jn verspotten; et/jn lächerlich machen 
Mia hat Uwe durch die Kakao gezogen. Mia ośmieszyła Uwe.


motzen - zrzędzić nörgeln; sich beschweren
die tapezierte Latte - mocno umalowana dziewczyna
e Latte - listwa s Brett, e Holzleiste
Logo! Jasne! klar
Das ist gebongt! Zgoda! Das wird gemacht! Ich habe verstanden! Das geht in Ordnung! 
r Frost - strach die Angst
e Kralle - dłoń die Hand

Das sind alte Kamelle. To jest oklepane.


e Glotze - telewizor r Fernseher

Aleksander Łukomski
http://www.radiownet.pl/publikacje/kociokwik

skróty - Abkürzungen hier

Keine Kommentare:

Kommentar posten