werden B1/B2

Was nicht ist, kann ja noch werden. Jeszcze wszystko się może zdarzyć.

Übersetze bitte. Przetłumacz.
Pogoda się poprawia.
Niedługo będzie lato.
Robi się ciemno.
Kim Ewa chce zostać w przyszłości?
Ona chce zostać modelką.
Herbata pani stygnie.
Mleko się popsuło.
Jemu robi się niedobrze.
Ute rozchorowała się po urlopie.
Zeszczuplałam?
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Ile lat kończysz? - 9.
Lea miała chłopaka, jednak nic z tego nie wyszło.
Mój brat 3 dni temu skończył 30 lat.
Czy dobrze wyszły nasze zdjęcia z przyjęcia nad morzem?
Zdjęcia wyszły dobrze.
Poprzez swoje wychowanie Wim stał się cudownym dzieckiem.
Jak to się stało, że on został policjantem?

Schlüssel Klucz
Das Wetter wird besser.
Es wird bald Sommer.
Es wird langsam dunkel.
Was will Eva einmal werden?
Sie möchte Model werden.
Ihr Tee wird kalt.
Die Milch wurde schlecht.
Ihm wird schlecht/übel.
Ute ist nach dem Urlaub krank geworden.
Bin ich schlank geworden?
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wie alt wirst du denn? – 9 Jahre.
Lea hatte einen festen Freund, doch daraus ist nichts geworden. 
Mein Bruder ist vor 3 Tagen 30 geworden.
Sind denn die Fotos von unserer Party an der See gut geworden?
Die Fotos sind gut geworden.
Durch seine Erziehung wurde Wim zu einem Wunderkind.
Wie kommt es, dass er Polizist geworden ist?

Übersetze bitte. 
Podczas jazdy do miasta zrobiło mi się niedobrze. 
Na szczęście znów zrobiło się cieplej.
Z tego chłopca będą jeszcze ludzie.
Na kogo wyrósł Teo?
Wyzdrowiej szybko.
On niedługo skończy 70 lat.
I co teraz będzie?
Już czas.
Wszystko będzie dobrze.
Chory powróci do zdrowia.
Komu w drogę, temu czas.

Schlüssel 
Auf der Fahrt in die Stadt wurde mir schlecht.
Zum Glück ist es wieder wärmer geworden. 
Aus diesem Junge wird noch etwas.
Was ist denn aus Teo geworden?
Werde schnell wieder gesund!
Er wird bald 70 Jahre alt.
Was soll nur werden?
Es wird Zeit.
Das wird schon wieder.
Der Kranke wird wieder.
Wer gehen muss, für den wird es Zeit.

Keine Kommentare:

Kommentar posten